Il cinese in tasca
Questa guida non ha la pretesa di formare degli
specialisti della lingua, ma semplicemente di fornire
le basi della grammatica cinese e del lessico, unitamente
alle frasi utili nelle più svariate situazioni
di vita quotidiana e alle indispensabili informazioni
sui cinesi e sul loro modo di vivere.
Cinese per viaggiare e farsi capire
Manuale indispensabile e pratico da tenere sempre
a portata di mano, utile per comunicare, divertirsi,
mangiare, fare sport, capire usi e costumi, per
affrontare ogni situazione e rendere unica l'esperienza
del viaggio. Diviso in 14 sezioni tematiche per
facilitarne l'uso; Fotografie, schemi riassuntivi
e informazioni utili; Dizionario con parole d'uso
più comuni; Regole grammaticali di base.
La scrittura cinese
Il lettore che si avvicini alla scrittura cinese
si troverà di fronte a un rapporto tra lingua
scritta e lingua parlata che non ha niente a che
fare con quello delle scritture alfabetiche. Gli
ideogrammi (in cinese zi) infatti corrispondono
allo stesso tempo a un suono e a un concetto. In
cinese la conoscenza dei caratteri va dunque di
pari passo a quella delle parole che trascrivono.
Accanto alla Grammatica del cinese, pubblicata trent'anni
fa e recentemente ristampata e aggiornata, questo
volume della stessa autrice esamina la scrittura
cinese nella sua triplice dimensione storica, linguistica
e grafica e costituisce uno strumento complementare
per uno sguardo introduttivo alla lingua.
Capire
e farsi capire in cinese
Pensato per rispondere alle esigenze del viaggiatore,
ovunque si trovi (alla frontiera, sull'autobus,
per strada, al ristorante, dal medico o al nightclub),
questo frasario è strutturato in argomenti
facilmente riconoscibili grazie alla banda colorata
che caratterizza la pagina. Non si tratta però
solo di un elenco di frasi fatte. Prima di essere
veicolo di comunicazione, la lingua è un
modo di vedere il mondo. E i frasari aiutano proprio
a entrare in questa visione e a decifrarla. Per
capire, per esempio, come e quando dare del lei,
o perché nei mercatini di alcuni paesi sia
inutile contrattare. Il volume contiene un dizionario
di 2000 parole.
La
grammatica del cinese
Nel nostro paese gli studi sulla Cina hanno conosciuto
in questi ultimi anni un vigoroso sviluppo: oggi
la lingua cinese viene insegnata in una quindicina
di università italiane, e opere sulla Cina
sono costantemente presenti negli scaffali delle
librerie. Quest'introduzione alla grammatica, in
cui si prescinde dall'uso e dalla conoscenza dei
caratteri cinesi (il testo cinese è tutto
romanizzato), è pensata non solo per lo studente
che affronta lo studio di questa lingua, ma anche
per chiunque voglia rendersi conto dei meccanismi
fondamentali che presiedono alla formazione della
comunicazione linguistica nel cinese.
Grammatica
cinese
Il volume è studiato in modo da condensare
in poche pagine di agevole formato non solo tutte
le regole di grammatica, ma anche le numerose particolarità,
le espressioni idiomatiche più frequenti,
le difficoltà e i trabocchetti tipici di
questa lingua. Oltre alla grammatica vera e propria
il volume contiene: trascrizione in carattere latini;
unità di conteggio (i classifictori) per
sostantivi e per verbi; uso della lingua e tranelli
più comuni; cinese di Pechino e cinese di
Taiwan; modelli di lettere commerciali e private;
terminologia commerciale e tecnica.
Grammatica
di cinese moderno
Si tratta di un'opera essenziale per coloro che
intendano avvicinarsi allo studio della lingua cinese
attraverso uno strumento chiaro e scientificamente
ineccepibile, che applica moderni strumenti di didattica
delle lingue al cinese. Il testo è organizzato
in capitoli articolati al loro interno in tre sezioni,
la prima di specifica presentazione di un singolo
argomento, la seconda e la terza di esemplificazione
della casistica più frequente ("Fogli")
e di specificazione delle particolarità grammaticali
e sintattiche ("Schede").
Cinese.
Dizionario per immagini Il dizionario per immagini cinese è
riproposto in una nuova edizione, rinnovata e aggiornata.
Offre una nuova grafica di copertina e si compone
di 130 tavole illustrate, con 5300 disegni cui corrispondono
oltre 7000 lemmi nomenclatori: uno strumento utile
per il lavoro e lo studio. Il volume è suddiviso
in sei sezioni: natura e scienze; mezzi di trasporto;
tecnica ed energia; arti e mestieri; casa, città
e tempo libero; sport.
Cinese
Oltre 20.000 lemmi e 40.000 traduzioni con note
grammaticali e fraseologia. In appendice, oltre
100 pagine di conversazione.
La Biblioteca di Sottocoperta.net è in partnership con iBS.it