Incastonato armoniosamente tra le colline e i rilievi alpini che caratterizzano questo “angolo di paradiso” tra Germania, Svizzera, Austria e Principato del Liechtenstein, il Lago di Costanza gode di un’alta raccomandazione turistica in tutte le stagioni.

Meta internazionale conosciuta e amata in tutta Europa, il Bodensee (in tedesco) è ricco di attrazioni tutte da scoprire, magari in sella a una bicicletta. Fino a settembre il lago di è, infatti, una meta ideale per i ciclisti di tutte le età e livelli di allenamento, grazie non solo alla bellezza del paesaggio ma anche a servizi pensati per loro necessità: dalle piste ciclabili ben segnalate alle strutture che offrono una particolare accoglienza con tanto di noleggio bici e depositi custoditi fino ai battelli che effettuano il trasporto bici da una sponda all’altra del lago. Lungo il tragitto si incontrano località pittoresche dalla tipica architettura a graticcio come Costanza e Meersburg e alcune splendide isole, come l’isola di Mainau, detta “Isola dei fiori” per i suoi favolosi giardini, e l´isola di Reichenau, i cui frutteti e campi coltivati circondano monasteri e chiese divenuti patrimonio mondiale dell’Unesco.

Accanto alla pista ciclabile più amata, la Bodensee-radweg che gira intorno al lago per circa 260 km, numerosi altri percorsi portano alla scoperta del lago e dei suoi dintorni. I più sportivi si possono spingere fino al monte Pfänder, la vetta più famosa della regione (1064 m) e godere di un panorama senza paragoni. Per i ciclisti più tranquilli, che preferiscono pedalare senza fretta né fatica attraverso paesaggi idilliaci, la pista ideale potrebbe essere quella che porta sulla penisola Höri sull’Untersee, il braccio sud-occidentale del Lago di Costanza. Il prospetto “Bodensee – mit dem Rad erfahren“ (Scoprire il Lago di Costanza in bicicletta) offre una panoramica delle 35 più belle piste ciclabili intorno al lago. Offerte e pacchetti soggiorno invitano a scoperte sulle due ruote.

La pubblicazione è disponibile gratuitamente presso l’ufficio del turismo del Lago di Costanza: Internationale Bodensee Tourismus Gmbh, Hafenstraße 6 - 78462 Costanza, tel. 0049 (0)7531 90 94 90, www.Bodensee.eu