TEATRO DELLA MEMORIA
SABATO 28 E DOMENICA 29 GENNAIO
UN GREMBO, DUE NAZIONI, MOLTE ANIME
di e con Manuel Buda e Miriam Camerini

…Manuel Buda e Miriam Camerini, due giovani artisti poliedrici e dotti, condurranno gli spettatori in un affascinante e struggente percorso attraverso la storia degli ebrei in Italia dai secoli dei ghetti all’emancipazione e all’unità. Lorenzo Arruga, critico musicale, autore, regista e molto altro, dialoga divertito con loro. In un clima a metà fra il cabaret e la conferenza, il reading di poesia e il concerto, facciamo la conoscenza di un poeta che vorrebbe sognare Sion ma ama troppo la sua Firenze, scopriamo perché anche un canto liturgico per l’entrata del Sabato può inneggiare alla sovranità nazionale, per poi concludere che tanto è tutto già scritto nella Bibbia.

Le incursioni si susseguono, e ci portano nella Mantova di fine ‘500, nella Babilonia dei Salmi e del Va’ Pensiero, in un salotto fuori dal tempo su una collina della Gerusalemme di oggi.

Tra cori d’opera, liturgia ebraica e antichi manoscritti ritrovati in cantina, scopriamo le infinite sfaccettature dell’identità ebraico-italiana, e forse, a ben guardare, anche della nostra…

Orario spettacoli:
Sabato 28: ore 21,00
Domenica 29: 0re 16,00

Biglietti:
Intero: 15,00€
Ridotto giovani/anziani: 12,00€
Associazioni e soci: 10,00€

Informazioni e prenotazioni: www.teatrodellamemoria.it 02313663

Nel libro della Genesi si narra che Rebecca, la moglie del patriarca Isacco, incinta di Giacobbe ed Esaù, sentiva i due feti urtarsi nel suo grembo.
Andò a lamentarsene con Dio, che le rispose: “Nel tuo ventre si trovano due popoli, da te si dipartiranno due nazioni”. Il Midrash, la tradizione interpretativa della Torà, identifica da sempre Esaù con Roma, mentre Giacobbe è Israele. Il testo biblico sembra allora voler dire: il popolo di Israele e Roma si combattono da sempre, ma sono nati dalla stessa madre, sono incastrati l’uno nell’altro, come due feti che si contendono un utero, ma che per forza lo abitano insieme.
Da questa e altre suggestioni nasce Un grembo due nazioni molte anime. Le molte anime sono gli infiniti modi in cui ognuno degli ebrei italiani ha declinato nel corso della storia questa sua italianità permeata di ebraismo, e viceversa…
Manuel Buda e Miriam Camerini

Segnalazione aggiuntiva!

Venerdì sera alle 21 sarò in concerto col NefEsh Trio all’auditorium Sergio de Simone di Segrate.
Il legame con lo spettacolo di sabato e domenica è anche di senso, giacchè fra un brano e l’altro parleremo di come la musica ebraica
sia un simbolo perfetto di quanto incontro, convivenza e contaminazione fra culture sia prolifico, e da non sacrificare mai…

L’ingresso è gratuito.

Per informazioni: http://www.comune.segrate.mi.it