La Raccolta Civica dedicata al Cavallo e al Buttero, ubicata a Palazzo Caetani, “cuore” culturale e artistico di Cisterna di Latina, è realtà quanto mai interessante,densa di significati e di rimandi a una storia che si perde in un lontano passato, ma che trova nel XVI sec. una rilevante fase temporale, tanto da poter essere considerata tra le più convincenti fonti d’ispirazione per un progetto del quale si intendono ripercorrere sinteticamente i momenti più salienti. E’ doveroso precisare che il connubio arte visiva-universo equestre sembra non costituire una novità nella storia del Palazzo, sorto attorno al mastio della duecentesca rocca Frangipane, se si considera che il Cardinale Nicolò Caetani (1526-1585), durante i suoi lunghi e frequenti soggiorni nell’imponente dimora, dedicò molte energie per l’incremento della sua preziosa collezione di opere d’arte e contemporaneamente per il potenziamento di un singolare allevamento di cavalli. Le testimonianze che rimangono delle epoche seguenti conducono sino alla storia più recente dell’Ottocento e della prima metà del Novecento, quando le espressioni pittoriche di P. Pascucci, C. Coleman, E. Roesler Franz, C. Bertolla, D. Cambellotti e molti altri documentano in maniera generosa e affascinante la presenza di butteri e di cavalli nell’area geografica in esame.